Хлебные крошки для категорий

Написала хлебные крошки для сайта.
Вроде работают нормально, за одним исключением – если статья добавлена в несколько категорий,
то на странице этой статьи в хлебных крошках выводятся все категории.

Выглядит это так:

На главную/Категория 1/Категория 2/Категория 3/Название статьи

Выглядит это некрасиво, но исправить у меня никак не получается.

Может кто-нибудь помочь?

Вот код:

  <?php if (is_home()) { ?> 
   
  <?php } elseif (is_single()) { ?>
     <a href="<?php echo get_option('home'); ?>">&laquo; На главную</a> /            
     <?php foreach((get_the_category()) as $cat) { 
     $cat=$cat->cat_ID; 
     echo(get_category_parents($cat, TRUE, ' / ')); } ?>Статья "<?php the_title(); ?>"
     
   <?php } elseif (is_category() and get_category($cat)->parent) { ?>
     <a href="<?php echo get_option('home'); ?>">&laquo; На главную</a> /            
     Архив Рубрики "<?php foreach((get_the_category()) as $cat) { 
     $cat=$cat->cat_ID; 
     echo(get_category_parents($cat, TRUE, '.&nbsp;')); } ?>"