daddy5

Установил локальный Open Server версии 5.2.1. на комп с OC windows 8 со стандартным адресом 127.0.0.1 .
Создал сайт mywordpress.lokal с использованием WordPress. Стоит задача закачать на данный сайт плагины и шаблоны. Операцию закачки запланировал делать с помощью FileZilla, который находится в архиве open serwer.
Открыл установочное окно filezilla, далее — в менеджер сайтов. Все, что понимал—ввел. Ниже привожу два варианта исходных данных по паролям и пользователям , какими пользовался.
=================
Имя пользователя MySQL myusersql
Пароль к базе данных MySQL fVwtzLdrrVuCb6qa
Имя сервера MySQL 127.0.0.1 localhost
===================
оменное имя сайта. 127.0.0.1 mywordpress.lokal
Логин Skljar
пароль ZADI!Y7VLVM20a3NSX
идет ошибка:
Не удалось установить соединение с "ECONNREFUSED – Connection refused by server".
Ошибка: Невозможно подключиться к серверу
Статус: Ожидание повтора…
Статус: Соединяюсь с 127.0.0.1:21…
Статус: Не удалось установить соединение с "ECONNREFUSED – Connection refused by server".
Ошибка: Невозможно подключиться к серверу.
. В чем я допускаю ошибку, помогите. Владимир.

создал локальный сайт на wp. при установке filezilla для локального сервера идет постоянная ошибка

Определение IP-адреса для 127.0.0.1 localhost
Статус: Не удалось установить соединение с "EAI_NONAME – Не указаны параметры nodename или servername, или не известны".
Ошибка: Невозможно подключиться к серверу

необходима пошаговая инструкция именно для локального сервера? в поисковиках не нашел. DADDY5.