Замена одинарных кавычек на двойные

Версия 2.3. Требуется в файле upload.js заменить в ссылках одинарные кавычки двойными. То есть в конструкциях типа: src=’" + (
Тупая замена, как я поинмаю, не пойдет. Но это единственное, что в этом понимаю. Подскажите, как это сделать правильно.