Вторая, независимая, таблица для постов

почитайте форум, поюзайте поиск и поймете как работать (ключевые слова: исключить рубрику, вывести записи только из рубрики и т.п.)

Т.е. тебе по сути нужно все твои посты разделить на две корневые категории. В одну лить посты которые будут отображаться в блоге, во вторую новости. Соответственно настроить вывод.