Одинаковые названия подрубрик

Дорого времени суток. Помогите решить следующую проблему. Мне нужно, чтобы в разных рубриках были подрубрики с одинаковыми названиями. То есть структура должна выглядеть примерно так:

Живые проекты
— О проекте
— Обсуждения
— Сразу к делу
Архив проектов
— О проекте
— Обсуждения
— Сразу к делу

Но при попытке таким образом организовать структуры, выдаётся сообщение "Рубрика, которую вы пытаетесь создать, уже существует!"
Каким образом можно решить данную проблему?