Как сделать так, чтобы рубрики были представлены в виде многоуровневого меню или в виде дерева. Есть ли примеры таких сайтов на WP?
Прошу объяснить языком понятным новичку.
Заранее спасибо.
Как сделать рубрики в виде многоуровневого меню (или дерева)

Открываете sidebar.php и ищете примерно такое:
заменяете на:
Этот код выведет структурированный список категорий с подкатегориями, за исключением категорий с id=1 и id=11 (если Вам не нужны такие ограничения, вместо ‘1,11’ оставьте просто ”).
Подробнее можно прочитать в Кодексе: http://codex.wordpress.org/Template_Tags/list_cats (англ) и здесь: http://mywp.spb.ru/tegi-shablonov-wordpress/#list_cats (по-русски).