Здравствуйте!
Делаю двуязычный сайт на WP и есть вопрос о naming-е.
Возможно, ли в WordPress-е сделать так, чтобы адрес например раздела новости в английской версии сайта был бы "news", а в испанской "noticias"? И также остальные.
Возможно есть более элегантное решение этой задачи, чем создавать два блога.
попробуй это http://www.poplarware.com/languageplugin.html
есть и другие плагины но все они кривые – пробовал
http://wordpress.org/extend/plugins/qtranslate/
http://wordpress.org/extend/plugins/wp-multilingual/
http://wordpress.org/extend/plugins/zdmultilang/
Посмотрел, но все они создают префиксы/суфиксы для разных языков: http://site.com/en, http://site.com/ru и т.д.
Меня именно интересует решение такой задачи:
Новости на английском: http://site.com/news
На испанском: http://site.com/noticias
Но всё равно спасибо за ссылочки.
есть как вариант еще в шаблоне проверять код языка браузера и по нему выводить нужные ссылки, а если они разные то просто можно наплодить рубрик таких. решение видел где то на форуме тут или на mywordpress.ru
mayuxi, ну так сделайте 2 категории: одна для испансских новостей, другая для английских
согласен. пока самый реальный способ разные категории, но можно ли автоматизировать процесс добавлении новости?
Дело в том, что новости будут одинаковые, т.е. одна новость — это перевод другой. И хотелось, чтобы они добавлялись одновременно (меньше работы), что позволяют некоторые плагины.
Просто интересно, можно ли чтобы и url менялся 🙂 []
Слушайте, ну ладно, с категориями уяснили. А есть ли плагин, или этого можно достичь с помощью .htaccess, чтобы например английская версия была бы: en.site.com/, а испанская site.com/ (т.е. по-умолчанию)?
Буду рад за наводку или решение!