Суть – в wp 3.0+ есть произвольные меню. Есть к примеру 3 рубрики и 2 страницы, также создано 5 разных меню. Как сделать, чтобы в каждой рубрике и каждой странице отображалось только нужное, отдельно созданное меню в сайдбаре?
Разное меню на разных страницах
Воспользуйся этим http://codex.wordpress.org/Category_Templates и + немного программирования. В каждом шаблоне напишешь чтоб выводил нужное меню. вот и все!!!