не отображается перевод

Здравствуйте, при переводе шаблона не все слова русские отображаются…..вместо них просто пустое место…..подскажите как справится с этой проблемой?? Спасибо
Вот файл шаблона….весь переведен….. http://depositfiles.com/files/p350rx4hj
Пример переведенного когда в файле single.php, который не отображается:

if ((is_category(get_option('woo_portfolio_cat')) || in_category($cat_id) || $in_subcategory_blogs) && !empty($cat_id)){  ?>

                <div class="module"><h2 class="module-title">Портфолио</h2></div>

        <?php } else {?>

                <div class="module"><h2 class="module-title">Запись</h2></div>

        <?php } ?>

Залил к себе. Все норм отображается. Проверяйте…

Залил к себе. Все норм отображается. Проверяйте...

А когда заходишь в какую то запись….сверху большими буквами написано…ЗАПИСЬ???

Мужик не знаю, я уже удалил. С шаблоном у тебя все в порядке, не отображается по другим причинам, либо не заменил что-то, либо где-то в файлах движка ошибка… Смотри в общем.

А хотя походи, вспомнил, да, я заходил по всем страницам, и по страницам записи в том числе – записи тоже отображаются.

Тут что то не то с русским я зыком, когда пишешь по английски, то все ок…..пишишь по русски + сохраняешь=не отображается……..Странно

Копайте в сторону кодировок, в базе в том числе.

Anonymous
Отправить
Ответ на: