Всем привет!! Проблема заключается в следующем: перевел несколько шаблонов в ручную , так как отсутствуют файлы .мо .ро, и все было нормально. Столкнулся с непонятной проблемой, при переводе еще нескольких шаблонов не могу найти английское слово для перевода на русский. Искал по всем файлам темы, разными программами, разными методами – этих слов нет в шаблоне. Вот эти слова:
Posted by admin – Ноябрь 20, 2009 Comments 1
Не могу понять в чем дело, картинками эти слова точно не могут быть, в файлах их нет, wordpress русский от Lecactusa. Подскажите пожалуйста, может кто сталкивался с такими проблемами, заранее Спасибо!!!

Це не форум телепатів чи екстрасенсів. Було б добре викласти ту перекладену тему…
Ctrl+F и вперед искать! все там есть…
А у файлі functions.php дивилися? Іноді там теж містяться стрічки для перекладу.
Вот переведенная тема: http://depositfiles.com/files/sc4tw3nmt
Когда заходишь в запись, перед комментариями находится текст подписки по РСС……вот для него и не могу найти исходников для перевода.
на счет Ctrl + F конечно же юзал…..но результатов 0……я понимаю, что это странно, но уже целый день с этим делом провозился…..Может быть проблема в том, что у меня Мак ОС стоит на ноуте……она как то по другом ищит что ли))) ввобщем выхода так и не нашел…..
http://depositfiles.com/files/jx66jv38n
Вот кстати еще одна тема……там при входе в запись…..левая боковая колонка осталась английской
Дело в том, что я уже 4 десятка тем перевел и такие проблемы встречаются первый раз…..
Все дело в авторских правах.
Для поста (файл single.php ) текст зашифрован и
Все шаблоны куплены на сайте http://www.woothemes.com …..
Знает кто….как декодировать этот код??
всем спасибо спасло : http://ottodestruct.com/decoder.php