Вывод постов в сайдбаре.

Вывожу главные новости в сайдбаре вот так…

<?php $my_query = new WP_Query("cat=1&showposts=3");
while ($my_query->have_posts()) : $my_query->the_post(); ?>
<ul><li>
<div style="float:left; width:120px; height:80px text-align:center; margin-top:5px;"><?php the_thumb('WIDTH=110&HEIGHT=70&KEEPRATIO=0&TEXTBOX=1;TEXT=1'); ?></div>
<a href="<?php the_permalink() ?>" rel="bookmark" class="stitle" title="Permanent Link to <?php the_title(); ?>"><?php the_title(); ?></a>

<div class="scontent"><?php  the_content_limit(200, ""); ?></div>
</li></ul>
<?php endwhile; ?>

То есть идеть превьюшка, заголовок и 200 символов контента. Когда открываю любую запись, все посты в сайдбаре естественно открываются тоже. Как сделать так, чтоб они все же отображались в урезанном виде.