Суть проблемы:
Имею на руках блог, версия 2.3.3. Английская. Какого-то черта БД и файлы в кодировке 1251. Такое вот мне досталось чудо.
Как это можно безболезненно апгрейдить? Ведь поздние версии все в UTF-8 вроде как?
Правильный апгрейд с разными кодировками и языками.
Экспорт со старого. Импорт на новую установку с «правильной» базой.
т.е. сделать экспорт базы, потом поставить новый блог, потом сделать импорт базы?
она же в кодировке той же останеться.
http://lecactus.ru/2008/07/15/2359/ почитайте поможет в 99% случаев