При создании записи – увеличить размер блока “Рубрики”

Типа в wp-admin.css

.dbx-box-open .dbx-content {
display: block;
height: 400px;
}

И вот это http://forum.maxsite.org/viewtopic.php?id=2347 может быть интересно.

// также влияют:
#categorychecklist – высота блока.
#grabit – ширина панели.
РЕСПЕКТ Ю.Б.