Блог на английском – админка на русском

поставь англ оригинальную версию wordpress а админ часть залей от сборки Максима, должно получится думаю
Попробуй сначала на локале.

Верно. Еще уберите из wp-language.php русский перевод.

схожий вопрос появился:
есть потребность использовать из сборки Макса только механизм разбиения перевода на 2 части (с $lite).

Правильно ли я понимаю, что для этого нужно:
1. Иметь файл wp-language.php
2. перевод разбитый на 2 файла
3. в wp-config.php строку "require_once(ABSPATH.’wp-language.php’);"

все?

3. В wp-language.php вместо

$lite = strpos($_SERVER[‘REQUEST_URI’], ‘wp-admin’);
if ( $lite === false ) define (‘WPLANG’, ‘ru_RU_lite’);
else define (‘WPLANG’, ‘ru_RU’);

написать

if (strpos($_SERVER[‘REQUEST_URI’], ‘wp-admin’)) define (‘WPLANG’, ‘ru_RU’);

и тогда в админке будет использоваться полный ru_RU, так?

мне надо оставить и лайт перевод для пользователей…

Если нужно всё, так почему бы не поставить сборку Макса целиком?

неочевидность в обновлениях.

т.е. насколько я понял приведенных мной шагов достаточно?

спасибо.

Albert "неочевидность в обновлениях." что вы имели ввиду?

Lecactus, ник без "т"

неочевидность = невозможность к примеру работы плагина автообновления.

так а указанных шагов все таки достаточно?