RusToLat выдает Object not found

помогите пожалуйста

Установил себе последний ВордПресс 2.6.2, установил RusToLat, стандарт стоит ISO 9-95, ЧПУ выбра "Месяц и название домен.ru/2008/10/sample-post/
Пишу новый пост, допустим с названием авто. Пост публикуется, но конда хочу зайти в нем выдает:

Object not found!

The requested URL was not found on this server. The link on the referring page seems to be wrong or outdated. Please inform the author of that page about the error.

If you think this is a server error, please contact the webmaster.
Error 404
www.домен.ru
Sun Oct 5 16:03:46 2008
Apache/2

а ссылка вроде правильная – http://www.домен.ru/2008/10/avto/

если отключаю РУС2ЛАТ – тоже самое, но ссылка уже http://www.домен.ru/2008/10/%d0%b2%d1%82%d0%be%d1%80%d0%be%d0%b5-%d0%b0%d0%b2%d1%82%d0%be/

что я сделал неправильно ? понимаю даже дело не в рус2лат, а в ЧПУ настройки, да ?

спасибо заранее за ответ