Обновление плагинов. Error.

Что-то не могу никак разобраться, в чем ошибка.
Обновился до последней версии Wp. 2.7.1
При попытке автоматического обновления плагинов выскакивает сообщение:

Upgrade Plugin
Downloading update from http://downloads.wordpress.org/plugin/lightbox-2.2.8.2.zip
Download failed.: connect() timed out!
Plugin upgrade Failed

Пробовал обновить другие плагины, та же история.
Теперь вот грешу на сервер. Может быть ошибка какая в конфигурации сервера?
Кто-нибудь подскажите, где порыться?